Din nettleser er for gammel. Vennligst oppgrader nettleseren din eller last ned en alternativ nettleser som Google Chrome eller Firefox.

Informasjon om koronavirus (for other languages, see below)

Velg tema lenger ned på siden. Mer informasjon finner du på nettsidene til Folkehelseinstituttet.

Siste nyheter

Vil du være frivillig, eller trenger du hjelp i hverdagen? Vi søker også personer med helsefaglig bakgrunn

Skal samarbeide om koronahjelp til bedrifter i Nord-Fosen

Informasjon til eiere av fritidsboliger, og andre som vil besøke Åfjord

Tiltakene mot koronavirus videreføres til over påske

Psykisk helse og rus-tjenesten tilbyr nå samtaler via video

Informasjon til foresatte: Fritak for å betale for plass i barnehage og SFO

Første tilfelle av koronasmitte påvist i Åfjord kommune

Oppretter lokal korona-telefon for Åfjord

Henstilling til innbyggere og fritidsbeboere

Vil tilbyr legetimer på video fra mandag 16. mars

Tema

Trykk på hver linje nedenfor for å velge tema:

Informasjon om koronavirus

Corona virus disease: Information in english and other languages

Information and advice about the coronavirus and home quarantine in several different languages:

General advice and information (English)

More information in english

General information (24 languages)

Videos, general information (several languages)

Information about home quarantine and home isolation (22 languages)

Videos about quarantine and isolation (several languages)

NRK Supernytt - news for children
 

Åfjord kommunes information in other languages

Translate Åfjord kommune's information: You'll find the Google translate-link to the right, if you're on a computer (press the flag).

If you are on a mobile: Scroll to the bottom of the page. Find the menu "Enkel meny". Choose "Translate" and choose your language.
 

Do you have local questions regarding the corona situation?

Professional health care staff answer your questions every weekday. Our local corona phone number can be reached on phone number 948 31 351. It is available weekdays from 08.30 am to 15.30 pm.

For more serious health care inquiries, contact the doctor's office on phone number 72 53 02 00. It is open on weekdays from 08.30 am to 15.30 pm. Outside of the opening hours, you can call number 116117.

For other inquiries, call our service center on phone number 72 51 00 00.

For barn og unge: Trenger du noen å snakke med?

Til deg som er ung

Om du sliter med vonde tanker eller har det vanskelig hjemme, er det viktig at du snakker med noen du stoler på. Selv om skolen er stengt, så er læreren din fortsatt på jobb og tilgjengelig for deg. 

Ønsker du å snakke eller chatte med en annen voksen som kan forstå deg? Her er noen du kan kontakte:

Skolehelsetjenesten

Hvis du vil ringe noen, så har alle elevene en helsesykepleier (tidligere kalt helsesøster) som kan kontaktes. Elever på Åset og Stokksund oppvekstsenter kan kontakte helsesykepleier Rita Markanes på telefon 960 19 161. Elever på Sør-Roan og Brandsfjord skoler kan kontakte helsesykepleier Alice Forfot på 482 04 480. Elever på Åfjord videregående skole har en oversikt i denne lenken, for hvem de kan kontakte.

Åfjord kommunes Psykisk helse- og rustjeneste
Her kan du ringe for å snakke om det som er vanskelig. Alle personene som er nevnt har dette som jobben sin. Du kan ringe Trond Rune Forfot på telefon 480 53 155, Karin Rømma på telefon 977 60 642, Eva Fagerdal på telefon 902 78 050 eller Linda Grøtting Knudsen på telefon 478 34 311.

Alarmtelefonen for barn og unge: 116 111
Alarmtelefonen er et nødnummer for deg som er utsatt for vold, overgrep eller føler deg utrygg på andre måter. Du kan også ringe hvis du er bekymret for noen du kjenner. Telefonnummeret er 116 111. Nummeret er åpent hele døgnet, i forbindelse med korona-situasjonen. 

BaRsnakk
BaRsnakk er en chat til deg med foreldre, eller andre nær deg, som har eller har hatt et rusproblem. Chatten er åpen fra mandag til onsdag klokken 17.00-20.00. Du kan skrive anonymt om det som opptar deg. Tilbudet drives av den frivillige i organisasjonen Barn av rusmisbrukere.

Kors på halsen
Et tilbud til deg som er under 18 år. Du kan snakke om vanskelige tanker du har, som for eksempel koronaviruset. Tilbudet er bemannet av frivillige voksne fra Røde Kors. Du kan velge om du vil ringe, chatte, eller sende e-post. Telefonen 800 333 21 er åpen fra mandag til fredag klokken 14.00-22.00. Du kan også snakke med andre på din alder på forumet: Kors på halsen

SnakkOmPsyken.no
Dette er Blå Kors sin chattetjeneste for deg mellom 9 og 19 år. Her kan du også chatte om vanskelige tanker og følelser. Åpningstidene er mandag-torsdag klokken 09.00-21.00, fredag klokken 09.00-15.00, og søndag klokken 15.00-21.00. Gå inn på SnakkOmPsyken.no.

UngPrat.no
Her kan også barn og unge mellom 13 og 24 år ta kontakt, hvis du trenger noen å prate med. Ungprat.no er åpent søndag – fredag klokken 09:00-21:00.

Henvendelser og spørsmål om korona

Henvendelser og spørsmål om korona skal foregå slik:
 

  • Dersom du har lette luftveissymptomer, bør du være hjemme inntil en dag etter at du føler deg frisk. Du trenger ikke kontakte helsevesenet for testing. Dette er for å begrense ressurser og bruk av testing til fordel for alvorlig syke og sårbare grupper.
     
  • Hvis du får mer alvorlige symptomer, kan du ringe legekontoret vårt. De tilbyr også konsultasjoner via video. Hvis du ikke får tak i fastlegen, ring legevakt på 116117.
     
  • Sjekk om du finner svar på nettsidene til Folkehelseinstituttet eller her på informasjonssiden til kommunen.
     
  • Finner du ikke svar på nettsidene nevnt ovenfor, kan du ringe den lokale korona-telefonen på 948 31 351. Nummeret er for helsemessige spørsmål, og er åpent klokken 08.30-15.30 på hverdager.
     
  • Man kan også ringe den nasjonale informasjonstelefonen på telefon 815 55 01.
     
  • For andre spørsmål, sjekk ut fanene på denne informasjonssiden. Man kan også ringe servicetorget på telefon 72 51 00 00.
Slik er det kommunale tilbudet nå (helsestasjon, bibliotek med mer)

Helseinstitusjoner

Stengt for besøk, men tilgjengelig på telefon og e-post. Dette gjelder sykeheimer, omsorgsboliger, bofellesskap (Vassneset) og kaffestua på helsesenteret.

Helsestasjon, skolehelsetjeneste, psykisk helse- og rustjeneste

De som ønsker å kontakte fagtjenestene, skal ta direkte kontakt via telefon, i stedet for å møte opp fysisk på Familiesenteret.

  • Helseundersøkelser som kan vente blir utsatt/avlyst inntil videre. Kun helt nødvendige undersøkelser blir utført, i tillegg til vaksinering.
     
  • Svangerskapskontroller går som avtalt.
  • I henhold til vaksinasjonsprogrammet så vaksinerer vi ved 6 uker, 3 og 5 måneder, 1 år og ved 15 måneders alder.

  • Alle konsultasjoner til barn fra og med 6 måneder utsettes. De det gjelder vil bli kontaktet angående ny time.

  • Skolestartundersøkelser utsettes

  • Reisevaksiner utsettes

Har barn eller foreldre symptomer på forkjølelse, også kun lette symptomer, skal du ikke komme på timen. Ta kontakt på telefon eller e-post. Ingen i hjemmekarantene grunnet covid-19 skal komme innom. Heller ikke søsken skal være med på helsestasjonen. Hvis det er mulig, skal kun en voksen følge barnet. Ta eventuelt med egen leke, fordi våre er fjernet.

Legeundersøkelser blir tilbudt kun til 6-ukere, og barn med spesielle behov.

Helsestasjonen i Åfjord kan kontaktes ved Elisabeth Mølsleth på telefon 917 47 218 eller Hanne-Silje Herfjord på telefon 973 14 676. Roan helsestasjon kontaktes ved Camilla Sørmeland på telefon 411 45 004.

Skolehelsetjenesten har hjemmekontor. Ved behov, ta kontakt med Rita Helene Markanes på telefon 960 19 161 eller Alice Forfot på telefon 482 04 480.

Psykisk helse- og rustjenesten: Er tilgjengelig på telefon. Kontakt Trond Rune Forfot på telefon 480 53 155, Karin Rømma på telefon 977 60 642, Eva Fagerdal på telefon 902 78 050 eller Linda Grøtting Knudsen på telefon 478 34 311.

Rådhus og servicekontor i Roan

Stengt for besøkende. Kommunen er derimot tilgjengelig på telefon og e-post. Nødvendig og kritisk drift vil opprettholdes i hele organisasjonen. Saksbehandling vil i mange tilfeller ta lenger tid.

PPT, Voksenopplæring, SFO, kulturskole og fritidsklubb

Stengt, men er tilgjengelig på telefon og e-post.

Skoler og barnehager

  • Skolene vil ivareta undervisningen så godt som mulig. Elever på 5.-10. klassetrinn får sendt med hjem verktøyene de trenger, som datautstyr. 1.-4. klassetrinn får annet materiell for undervisning med hjem.
     
  • Kommunen vil ordne et tilbud til barn der begge foreldrene jobber med kritiske samfunnsfunksjoner. Dette gjelder barn til og med 6. klassetrinn. Det gjelder også eldre barn med særskilte omsorgsbehov. Foreldrene får direkte informasjon om dette.
     
  • Barnehagene stenges, men vil opprettholde tilbud til barn der begge foreldrene jobber med kritiske samfunnsfunksjoner.
     
  • Den enkelte skole ivaretar kontakten med heimene.

Bibliotek

Bibliotekets filialer er stengt, i denne omgang fram til 13. april. Alle lånere får fornyet lån frem til 1. mai 2020. De som har lånt bøker, kan beholde bøkene til biblioteket igjen er åpent. Biblioteket vil ikke motta fjernlån i løpet av stengeperioden. Det er mulig at ikke alle fjernlån lar seg fornye i systemet, disse bøkene må leveres så raskt som mulig etter at stengeperioden er over. For å kontakte biblioteket, send e-post til line.ursula.helgar@afjord.kommune.no.

Fosen Vekst

Stengt for besøk, men tilgjengelig på telefon 72 53 08 50 og e-post firmapost@fosenvekst.no.

Status i Åfjord / hva gjør Åfjord kommune

En person er påvist smittet i Åfjord. Vedkommende det gjelder følges opp og ivaretas. Kommunen arbeider målrettet for å spore smittekilden. Det samme gjelder dem personen har vært i kontakt med. Alle nødvendige tiltak iverksettes. Kommunen har et tett samarbeid med nasjonale helsemyndigheter.

Det er viktig at man følger alle råd for å begrense eventuell smitte. Hver og en bør oppføre seg som om man er smittet. Dette er et viktig personlig ansvar, og avgjørende for å stoppe utbruddet.

Stengt, men tilgjengelig

Som del av den felles dugnaden for å begrense koronasmitte, har også Åfjord kommune stengt flere institusjoner. Det gjelder både skoler, barnehager, PPT, Voksenopplæring, SFO, kulturskole, bibliotek og fritidsklubb. I tillegg er rådhus, servicekontor i Roan, familiesenter og all rehabilitering stengt for besøkende. Enhetene er derimot tilgjengelig på telefon og e-post. Tidligere er også helseinstitusjoner stengt for besøk. Det gjelder både sykeheimer, omsorgsboliger, bofellesskap (Vassneset) og kaffestua på helsesenteret. Også Fosen Vekst er stengt for besøkende.

NB: For oppdatert informasjon om det kommunale tilbudet, se fanen ovenfor på denne siden.

Skjermer personer i risikogrupper

Kommunen følger utviklingen tett. Vi kartlegger fortløpende hvem som kan være i risikogrupper. Disse blir ekstra skjermet for smitte. I tillegg har ledelsen i kommunen daglig dialog om status på situasjonen, og vurderer eventuelle tiltak. Noen målgrupper får informasjon direkte, som er aktuell. Det gjelder for eksempel foreldre, næringsforening/store bedrifter eller kommunens ansatte.

Kommunen følger råd fra nasjonale helsemyndigheter. Kommunen har planverk og rutiner for å håndtere eventuell smitte.

Ansatte

Alle ansatte i kommunen er pålagt bruk av hjemmekontor, så fremt det er praktisk mulig. De vil samtidig være tilgjengelig og jobbe digitalt. Nødvendig og kritisk drift av tjenestene opprettholdes. Ansatte skal ikke delta på eksterne kurs, samlinger eller møter, så fremt det ikke er kritisk for tjenesten. Interne og eksterne fysiske møter begrenses til det som er nødvendig. Disse skal gjennomføres ved bruk av videomøter, hvis mulig.

Kommunalt ansatte kan måtte omdisponeres og mobiliseres for å kunne utføre nødvendige oppgaver. Også noe pensjonert helsepersonell kan bistå, om nødvendig. Kommunen har også dialog med det frivillige miljøet i bygda, med tanke på at de kan bistå. Dette gjelder for eksempel Røde Kors.

Har du mistanke om smitte, eller har blitt smittet?

Alle med symptomer på forkjølelse, skal holde seg hjemme, ifølge råd fra Folkehelseinstituttet. Det gjelder også lette symptomer på forkjølelse eller vondt i halsen, men de fleste vil ikke bli testet for koronaviruset. Testene forbeholdes sårbare grupper og helsepersonell. Personer som har nærkontakt med personer som viser symptomer, kan fremdeles gå på jobb og trenger ikke gå i karantene. Det gjelder også helsepersonell. Det anbefales likevel fra Folkehelseinstituttet at de må være ekstra oppmerksomme, spesielt om de selv skulle vise symptomer.

NB: Er du smittet og satt i karantene utenbygds, gi beskjed til kommunen der du normalt bor eller arbeider. Hvis du bor eller arbeider i Åfjord, men sitter i karantene i en annen kommune, si fra til legekontoret vårt. Det samme hvis man sitter i karantene i Åfjord, uten at den lokale helsetjenesten vet det. Legekontoret nås på telefon 72 53 02 00. 

Symptomer på at du er smittet av koronaviruset er feber, hoste, pustebesvær, sår hals, brystsmerter eller andre luftveissymptomer.

Ring legekontoret for råd og avtale om undersøkelse. IKKE MØT OPP PÅ LEGEKONTORET UTEN AVTALE. Da kan du smitte flere.

Trykk her for kontaktinformasjon til lege

Dersom du ikke får tak i fastlegen, ring legevakt på telefon 116117. 

Karantene og isolasjon

Hvis du tilhører en av følgende grupper, så skal du være hjemme:

  • du mistenker at du kan være smittet
  • du har fått bekreftet at du kan være smittet
  • du er bekreftet syk av covid-19., men trenger ikke å legges inn på sykehus
  • du har hatt nær kontakt med en som er bekreftet smittet, eller en du bor sammen med er bekreftet smittet (nærkontakt)
  • du har vært på reise utenfor Norden. Anbefalingen her har tilbakevirkende kraft, og gjelder fra torsdag 27. februar.

NB: Ring bare legekontoret ved mistanke om smitte. Har du andre spørsmål om koronaviruset, sjekk nettsidene til Folkehelseinstituttet. Finner du ikke svaret der, kan du ringe den lokale korona-telefonen på 948 31 351 (fra onsdag 18. mars). Du kan også ringe den nasjonale informasjonstelefonen på 815 55 015. Denne telefonen er åpen hverdager klokken 08.00-18.00 og helger klokken 10.00-16.00.

Til foreldre og foresatte, samt andre voksne

Hvordan snakke med barn om koronaviruset?

Overskrifter som forteller at hver fjerde nordmann kan bli smittet av et nytt virus, kan være skremmende lesning for mange. Ikke minst for barn. Nedenfor finner du lenke til en video fra Helsedirektoratet. Den gir informasjon til barn og unge. I tillegg finner du lenke til spørsmål som barn kan stille, og hva voksne bør svare.

Trykk her for video for barn og unge

Trykk her for eventuelle spørsmål fra barn, og hvilke svar man bør gi
 

Til deg som har det vanskelig

Dette er en krevende tid for barn og voksne. Dersom du synes det er vanskelig å håndtere situasjonen, eller trenger hjelp for å være en god forelder, er det flere gode tilbud til deg. 
 
Bufdir.no
Hvordan få best mulig dager mens barnehager og skoler er stengt? Trygge råd til foreldre i korona-hverdagen (lenke til Bufdir.no).

Åfjord kommunes Psykisk helse- og rustjeneste
Psykisk helse og rus er et tilbud til deg som ønsker å snakke med noen. Tjenesten kan tilby støtte, veiledning, motivasjons- og oppfølgingssamtaler. Dette kan gjøres via SMS, tale over telefon, eller via video. Du kan ringe Trond Rune Forfot på telefon 480 53 155, Karin Rømma på telefon 977 60 642, Eva Fagerdal på telefon 902 78 050 eller Linda Grøtting Knudsen på telefon 478 34 311.

Mental Helse hjelpetelefonen: 116 123
Hjelpetelefonen er Mental Helses gratis døgnåpne telefontjeneste for alle som trenger noen å snakke med. Du kan være anonym og de har taushetsplikt. De har også en chat på sidetmedord.no.
 
Kirkens SOS 
Her kan barn, ungdom og voksne ta kontakt for å snakke med noen enten på telefon, på melding eller chatte. Her kan man ta kontakt på telefon 22 400 040 hele døgnet. SOS-chat er åpent hverdager klokken 18.30 – 22.30. Man kan være helt anonym.
 
Foreldresupport 
Foreldresupport er en døgnåpen telefon- og chattetjeneste for omsorgspersoner som trenger hjelp, veiledning eller har behov for å lufte tankene sine med noen. Den drives av Mental Helse, og telefonnummeret er 116 123 (tast 2). 
​​​​​​​
Vold- og overgrepslinjen: 116 006
116 006 er en døgnåpen hjelpelinje for deg som opplever vold i nære relasjoner, eller er bekymret for noen du kjenner. Tjenesten er anonym.
 
Anonyme Alkoholikere (AA) 
Anonyme Alkoholikere er et fellesskap av kvinner og menn som deler sine erfaringer, styrker og håp, for å bli friske fra alkoholisme. Ring nummer 911 77 770. Det er åpent mandag-fredag klokken 11.00-15.00 og klokken 18.00-22.00, samt lørdag og søndag klokken 18.00 – 22.00.
 

Til deg som er bekymret for et barn

Når samfunnet stenger ned mister barna våre kontakt med nettverket sitt i barnehager, skole og på fritidsaktiviteter. Trenger du råd og veiledning i den anledning? Her kan du henvende deg:

Alarmtelefonen for barn og unge: 116 111
Alarmtelefonen er det nasjonale nødnummeret for barn og unge. Voksne som er bekymret for et barn kan ringe alarmtelefonen. Telefonen er bemannet av fagpersonell, og holder døgnåpent i forbindelse med korona-situasjonen.
 
Voksne for Barn
Tilbyr råd for deg med spørsmål om barn og unge. Du kan sende inn spørsmål skriftlig, og få svar fra en fagperson: Voksne for barn

Barnevernet på Fosen
Trykk her for å komme til Fosen Barneverntjeneste

Informasjon til eiere av fritidsboliger, og andre som ønsker å besøke Åfjord

Regjeringen har innført forbud mot å overnatte på hytte eller annen fritidsbolig utenfor egen kommune. Åfjord kommune får spørsmål fra eiere av fritidsboliger, om de likevel kan reise på hytta. Enkelte andre spør også om å få besøke Åfjord. Her kommer svar på de viktigste spørsmålene.

Følgende er hentet fra en artikkel skrevet for fritidsbeboerne. Vi har lagt til informasjon også for andre som vil besøke kommunen:
Kjære hytte- og fritidsbeboere. Vi som kommune setter stor pris på dere. Vi ber samtidig om forståelse for restriksjonene som er innført, med tanke på besøk til hyttene. Det er dessverre ikke lov å overnatte i hytta i en annen kommune, ifølge vedtatt nasjonal forskrift.

Unntak fra forbudet

  • Regjeringen gir unntak dersom du er i karantene fordi du deler husstand med en som er bekreftet smittet av korona. Da kan du og andre friske familiemedlemmer overnatte på hytta, så lenge den smittede er i isolasjon. Den smittede skal bli hjemme.
     
  • Strengt nødvendig vedlikehold eller tilsyn for å avverge store materielle skader tillates. Men regjeringen oppfordrer deg til å engasjere lokalt bosatte personer til å utføre slikt arbeid.
     

Kan ikke gi dispensasjon

Åfjord kommune kan ikke gi deg dispensasjon mot regjeringens hytteforbud. Du bør derfor ikke ta kontakt med oss, for å be om unntak fra det nasjonale vedtaket.

Som kommune ønsker vi ikke besøk til Åfjord nå, heller ikke dagsturer, utover det som er strengt nødvendig. Vi har cirka 1 700 registrerte hytter i kommunen, med en stor andel utenbygds eiere. Mange av eierne spør oss om unntak fra forbudet. Flere grunner er tilsynelatende gode, i større eller mindre grad. Vi har også forståelse for at mange vil dra til hytta. Vi gjentar derimot at vi ikke kan gi dispensasjon fra forbudet.

Ber om tålmodighet

Med økt trafikk av mennesker til Åfjord, uten noen felles smittevernkontroll, øker også sjansen for koronasmitte. Selv om den enkelte hevder at man ikke er smittet, er det statistisk en fare for at noen er det. Den sjansen ønsker ikke vi som kommune å ta, spesielt når vi ikke kan følge opp smittevernkontrollen av den enkelte.

Skulle en besøkende til kommunen være smittet, vil det legge beslag på allerede pressede helsetjenester. Det samme gjelder hvis noen utsettes for en ulykke, eller får et illebefinnende.

Vi er generelt glade for at dere har hytte i kommunen vår. Så ber vi om forståelse og tålmodighet, i den spesielle situasjonen som vi alle er inne i. Vi ser frem til å ønske dere velkommen tilbake, når de nasjonale retningslinjene er opphevet!

Foreldre som har delt omsorg for barn

Har man barn, der den andre foresatte er i en annen kommune, så er det OK for kommunen at barnet reiser tur-retur Åfjord. Det gjelder begge veier. NB: Det forutsetter at den andre kommunen også godkjenner reisen. Det er foreldrenes plikt å sjekke dette. Kommunen vil ikke frata foreldre retten til å se egne barn. Man må naturligvis ta forholdsregler mot smitte, og følge karantene-reglene ved eventuell smitte.

Ofte stilte spørsmål

- Jeg ønsker å sjekke om hytta er OK, eller reise for å gå på ski i påska. Kan jeg reise utover på dagstur? Forskriften forbyr vel kun overnattinger?

- Selv om forbudet gjelder overnattinger, så ønsker vi ikke besøk i det hele tatt, heller ikke dagsturer. Unntaket er besøk som er strengt nødvendige, som å sikre verdier. Men sjekk først om noen lokale kan gjøre arbeidet. Det viktigste med forbudet og restriksjonene, er hensikten med dem. Vi ønsker ikke mange mennesker utover til kommunen. Hvis flere hundre ekstra personer kommer hit på tur, som reiser hver for seg, så vil vi ikke ha kontroll på smitterisikoen. Skulle noen få et illebefinnende eller bli utsatt for et uhell, vil det også legge beslag på helseressurser. Poenget med restriksjonene er at kommunen må ha kontroll på situasjonen. Det vil vi ikke klare, hvis det kommer besøk av flere hundre personer ekstra, og som reiser individuelt. Det er viktig at folk bruker sunn fornuft, og tar gode avgjørelser, ut fra hvilke besøk som er strengt nødvendige og ikke. Vi ber samtidig om tålmodighet, og ønsker dere velkommen tilbake når situasjonen tilsier det.

- Jeg ønsker å besøke Åfjord i påska, for eksempel for å besøke slekt. Jeg har ikke hytte. Da gjelder ikke restriksjonene for meg?

- Det stemmer at forbudet gjelder kun for fritidseiendommer. Samtidig ønsker vi ikke generelt besøk til kommunen, som ikke er strengt nødvendig. Dette gjelder for alle. Fordi dette handler ikke om ordvalgene i en forskrift, og om å lete etter eventuelle smutthull. Dette handler om hensikten med begrensningene, og at kommunen må ha kontroll på situasjonen. Og det er naturligvis like relevant, uansett om man bor på hytte eller ikke. Hvis et titalls mennesker reiser for å besøke slekt i påska, hver for seg, så har ikke kommunen lenger kontroll på smitterisikoen. I tillegg til at eventuelle uhell eller illebefinnende vil gi beslag på helseressursene våre, noe som kan skje hvem som helst. Det ønsker vi ikke. Vi oppfordrer derfor hver enkelt til å sette fellesskapet først, samt respektere forskriften og oppfordringen fra kommunen. I denne situasjonen må vi alle være ekstra tålmodige.

- Jeg har et praktisk oppdrag på hytta, som jeg må utføre. Kan jeg dra utover?

- Den nasjonale forskriften sier at «strengt nødvendig vedlikehold eller tilsyn for å avverge store materielle skader tillates». Men regjeringen oppfordrer deg til å engasjere lokalt bosatte personer til å utføre slikt arbeid. Kommunen ønsker også å unngå dagsbesøk som ikke er strengt nødvendige, jamfør hytteforbudet. Man skal derfor forholde seg likedan til dagsturer, som for overnatting.

- Jeg har helsemessige forhold i familien, som gjør at jeg bør bo på hytta. Kan jeg dra dit?

- Regjeringen gir unntak dersom du er i karantene fordi du deler husstand med en som er bekreftet smittet av korona. Da kan du og andre friske familiemedlemmer overnatte på hytta, så lenge den smittede er i isolasjon. Den smittede skal bli hjemme. For andre helsemessige tilfeller kan vi ikke gi dispensasjon.

- Jeg bør bo på hytta, på grunn av arbeidssituasjonen min. Kan dere gi meg et unntak fra forbudet?
- Nei, vi som kommune har ingen mulighet til å gi unntak fra forbudet.

- Jeg har båt, spikertelt, bobil eller campingvogn. Kan jeg bo i den?

- Det er ikke lov å oppholde seg på fritidseiendom, med noen unntak, jamfør tekst lenger opp i artikkelen. Samtidig, det viktigste med restriksjonene, er hensikten med dem. Og hensikten vil være like relevant, uansett om man bor på hytte, båt, spikertelt, i bobil eller i campingvogn. Vi ønsker derfor ikke besøk som ikke er strengt nødvendige, jamfør hytteforbudet.

- Hva skjer med de kommunale avgiftene? Får jeg reduksjon på dem?

- Nei. Dette er i hovedsak tjenester som driftes etter selvkost-prinsippet. Det tjenestene koster, blir fordelt på alle abonnentene i kommunen. Hvis du får reduksjon, betyr det at noen andre må betale mer. For forbruks-delen av vannavgiften, anbefaler vi at man bruker vannmåler. Da vil hver enkelt betale for faktisk forbruk.

Ifølge reglene kan innbyggere i Åfjord kommune benytte hytte i egen kommune. Det gjelder også campingvogn med spikertelt, sekundærbolig med mer. Vanlige prosedyrer for å begrense mulig smitte må naturligvis følges.

Fakta om koronavirus

Hva vet man om utbruddet av Covid-19? I lenken nedenfor kan du lese om utbruddet, viruset, sykdommen og risiko.

Trykk her for fakta om koronaviruset

Hvordan forebygge smitte

NB: Hver enkelt innbygger har et eget ansvar for å begrense mulig smitte av koronaviruset. Vi oppfordrer alle til å være oppdatert på situasjonen. Alle bør i praksis oppføre seg som om man er smittet, for å hindre spredning. Det betyr å begrense omgang med andre mennesker til et minimum.

Sykdommen smitter som ved forkjølelse og influensa. Virus overføres fra luftveiene hos en syk person. Les mer på nettsidene til Folkehelseinstituttet og Helsedirektoratet:

For å hindre smitte bør personer som er syke:

  • unngå å hoste eller nyse direkte på andre.
  • når det er mulig, holde minst en meter avstand til personer med luftveissymptomer.
  • tilstrebe å hoste/nyse i et papirtørkle (som kastes etterpå), eller i albuekroken.
  • ha god håndhygiene. Det er viktig, både hos syke og friske, for å hindre smitte. Vask hendene ofte og grundig med såpe og lunkent vann, spesielt når du har vært ute blant folk. Hånddesinfeksjon er et godt alternativ dersom håndvask ikke er mulig. Dersom hendene er synlig skitne eller våte har hånddesinfeksjon redusert effekt. Hendene bør rengjøres med såpe og vann.
  • Husk også god håndhygiene med tanke på turposter, postkasser med mer.
Hjemmekarantene og hjemmeisolering
Besøk på sykehjem og andre helseinstitusjoner

NB: Fra 12. mars er alle helseinstitusjoner i Åfjord stengt for besøkende. Det gjelder både sykeheimer, omsorgsboliger, bofellesskap (Vassneset) og kaffestua på helsesenteret. Vi kontakter pårørende fortløpende.

Pasienter i sykehjem, heldøgns omsorgsbolig og øyeblikkelig hjelp døgnplasser vil på grunn av høy alder og komorbiditet ha økt risiko for alvorlige sykdomsforløp ved smitte av COVID-19. God hoste- og håndhygiene reduserer risikoen for smitte av COVID-19 og besøkende skal følge grunnleggende smittevernrutiner for å beskytte pasienter.

Råd og informasjon til risikogrupper

Personer kommunen vet er i risikogrupper, følges ekstra tett opp, for å unngå smitte. Basert på opplysninger fra utbruddet i Kina, ser det ut til at følgende grupper har høyere risiko for alvorlig forløp av covid-19 (korona):

  • Eldre personer (over 65 år)
  • Personer med underliggende kronisk sykdom som hjerte-karsykdom (kardiovaskulær sykdom), diabetes, kronisk lungesykdom, kreft og høyt blodtrykk (hypertensjon)
  • Personer som røyker har mulig også en høyere risiko for alvorlig forløp av koronavirus-sykdommen

Trykk her for å lese konkrete råd til risikogruppene

Trykk her for mer informasjon til risikogruppene

Informasjon til gravide

Gravide kan ha økt risiko for alvorligere forløp av enkelte virusinfeksjoner hvis de blir smittet, som for eksempel influensa. Vi vet foreløpig ikke om dette også gjelder for sykdommen covid-19 (koronavirus).

Koronavirus er en gruppe av virus som kan gi alt fra vanlig forkjølelse til alvorlige sykdommer som SARS og MERS. Av tidligere kjente koronavirus ligner SARS-CoV-2 (viruset som forårsaker covid-19) mest på SARS-viruset, som forårsaket et utbrudd i 2003. SARS ga imidlertid mer alvorlig sykdom enn covid-19. Under utbruddet av SARS i 2003 mistenkte man at noen gravide fikk alvorligere sykdom, og at infeksjon tidlig i graviditeten kunne gi spontanabort. Men det ble ikke vist at infeksjon med SARS førte til fosterskader.

Om koronaviruset kan smitte fra mor til barn før, under eller etter fødsel er usikkert. Viruset smitter først og fremst ved dråpe- og kontaktsmitte. I en artikkel som oppsummerer funn hos ni kinesiske gravide som fikk påvist covid-19 og deres barn, ble det ikke påvist smitte til barnet. Det ble heller ikke funnet koronavirus i brystmelk til disse kvinnene.

Råd for å forebygge smitte med det nye koronaviruset er de samme som for andre infeksjonssykdommer. Slik som god håndhygiene og unngå unødvendig samvær med personer med symptomer på luftveissykdom.

Gravide kvinner i 2. og 3. trimester, og gravide kvinner i 1.trimester som også har risikofaktorer, anbefales sesonginfluensavaksine. Dette gjelder uavhengig av koronavirusinfeksjon. Trykk her for å lese mer om influensavaksine.

Råd til bedrifter og arbeidsplasser

Lån, tilskudd og tiltakspakke: Informasjon fra Åfjord Utvikling, fra 30.03.20

Skal samarbeide om koronahjelp til bedrifter i Nord-Fosen

Utfører du arbeid i Åfjord kommune, enten som kollega eller enkeltperson? Les relevant informasjon på nettsidene til Folkehelseinstituttet (trykk på lenken).

Lurer du på tema som permitteringer, sykepenger, arbeidstid og reiseråd? Trykk her for å lese mer på nettsidene til NHO. Les også på nettsidene til NAV.

Har dere behov for medisinfaglig dialog, ta kontakt med legekontoret på telefon 72 53 02 00. Hvis det haster, ta kontakt med legevakt på telefon 116117.

NB: Hvis noen i bedriften har blitt smittet og satt i karantene, forsikre dere om at Åfjord kommune vet om det. I noen tilfeller kan ansatte settes i karantene i andre kommuner. Eller at de holder seg hjemme fra arbeid, uten at den lokale helsetjenesten får beskjed. Ring i så fall legekontoret vårt.

Mer informasjon + mediekontakt

Trykk her for mer informasjon fra Folkehelseinstituttet

Helsenorge.no: Her finner du ofte stilte spørsmål og svar

Dersom du ikke finner svar på det du lurer på, kan du ringe den lokale koronatelefonen på 948 31 351. Nummeret er for helsemessige spørsmål. Telefonen er åpen klokken 08.30-15.30.

Du kan også ringe den nasjonale informasjonstelefonen for koronasmitte på 815 55 015. Telefonen er åpen hverdager klokken 08.00-18.00 og helger klokken 10.00-16.00.

For andre henvendelser, ring servicetorget vårt på telefon 72 51 00 00.

En del innbyggere får direkte informasjon fra kommunen. Som for eksempel pårørende og foreldre med mer. I tillegg sender vi ut SMS med viktig informasjon, til innbyggere og fritidsbeboere.

Barn og unge har fått direkte informasjon, om hvor de kan henvende seg med spørsmål og tanker.

Mediekontakt:

Media kan kontakte ordfører Vibeke Stjern. Hun nås på telefon 906 80 747 og e-post vibeke.stjern@afjord.kommune.no.